Kannada cinema mourns passing of director-writer Kunigal Nagabhushan