comscore

Akshay Kumar: Put put put!

Akshay Kumar has acquired the rights to remake the hit Tamil song Apdi podu podu. In fact, he and Sonu Sood had been battling for the rights for quite some time. If buzz is to be believed, Akshay will

By | Updated: June 18, 2012 6:37 pm
Akshay Kumar: Put put put!

Want to figure out the fuss behind Appudi podu podu’s greatness?

Akshay Kumar has acquired the rights to remake the hit Tamil song Apdi podu podu. In fact, he and Sonu Sood had been battling for the rights for quite some time. If buzz is to be believed, Akshay will dance to the new version of the song with his lucky charm, Sonakshi Sinha. He is sure it will be another big hit, as big as Chinta ta. What’s so great about this song anyway? What does it even mean? Do you know? We tried to figure out the appeal of the song by translating the first few lines into English and frankly, we were left confused. Is this what two big Bollywood stars were fighting for? Looks like we lost a lot in translation!

Appudi podu podu podu

Asathi podu kannaale

Ippudi podu podu podu

Izhuthu podu kayyaale

That way put put put

Lift put with eyes

This way put put put

Pull put with hand

ALSO READ: Shahid Kapoor believes he’s God’s gift to Priyanka Chopra!

Salman Khan’s ‘One There Was Tiger’ looks promising

LIKE US. FOLLOW US. STAY CONNECTED.
Facebook
Twitter
Google +
Youtube

Latest from News & Gossip

Manish Paul talks about his struggles in the initial days as he celebrates 11 years of living in Mumbai!
Manish Paul talks about his struggles in the initial days as he celebrates 11 years of living in Mumbai!
Hey Ranveer Singh, Momal Sheikh of Happy Bhaag Jayegi would love to work with you!
Hey Ranveer Singh, Momal Sheikh of Happy Bhaag Jayegi would love to work with you!
Karan Johar touched Anil Kapoor's feet on the sets of Jhalak Dikhla Jaa 9!
Karan Johar touched Anil Kapoor's feet on the sets of Jhalak Dikhla Jaa 9!
View More

Latest Videos

Katrina Kaif's break up with Ranbir Kapoor is the highlight of this Kala Chashma spoof! Watch video
Katrina Kaif's break up with Ranbir Kapoor is the highlight of this Kala Chashma spoof! Watch video
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
View More

Latest Photo Galleries

Kareena Kapoor Khan and Saif Ali Khan SPOTTED at Mumbai airport; are they off to their BABYMOON??
Newly-wed Sambhavna Seth and Avinash Dwivedi host their 2nd wedding reception in Mumbai, see pics!
Bipasha Basu and Karan Singh Grover’s extended honeymoon continues in BALI now!!
View More