comscore

Are Kareena Kapoor Khan and Imran Khan duffers?

Punit Malhotra’s next romcom Gori Tere Pyaar Mein (GTPM) stars Kareena Kapoor Khan and Imran Khan in the lead. And we all know these two actors are very talented and not duffers. But in the song Dil

Are Kareena Kapoor Khan and Imran Khan duffers?

The two good-looking Khans are certainly not duffers but their hearts are! Well, that’s what they say in one the songs from their forthcoming film Gori Tere Pyaar Mein

Punit Malhotra’s next romcom Gori Tere Pyaar Mein (GTPM) stars Kareena Kapoor Khan and Imran Khan in the lead. And we all know these two actors are very talented and not duffers. But in the song Dil duffer from their film GTPM, Bebo and Imran are clueless why their dil has become duffer. The lyrics of the song are cute but we thought why not make it funny. So we decided to translate the song in English. So Bollywoodlifers, below is the angrezi version of the Dil duffer. Read and enjoy…

Auni pauni teri harkaton pe khul ke hansta hua

Aadi tedhi teri aahaton pe aahein bharta hua

Pehle to sensible sa yeh mera deewana dil tha

Kya isko ho gaya na jaane kya hua

Crazy your gestures on openly laugh

Zig zag your footsteps on sigh

First sensible my heart was

What happen no what happen

 

Sochta hoon raat bhar

Kyun hua hai dil duffer

Bin bataaye is kadar

Kyun hua hai dil duffer

Sochti hoon raat bhar

Kyun hua hai dil duffer

Bin bataaye is kadar

Kyun hua hai dil duffer

Think night whole

Why has become heart duffer

Without telling in this way

Think night whole

Why has become heart duffer

Without telling in this way

Why has become heart duffer

 

Now Bollywoodlifers, tell us whether our lost in translation effort made you laugh or not?

LIKE US. FOLLOW US. STAY CONNECTED.
Facebook
Twitter
Google +
Youtube

Latest from News & Gossip

Arshad Warsi denies confirming Deepika Padukone and Alia Bhatt for Golmaal 4
Arshad Warsi denies confirming Deepika Padukone and Alia Bhatt for Golmaal 4
Jhalak Dikhhla Jaa 9: Jacqueline Fernandez's bubbly presence, Shakti Arora's confident show and Nora Fatehi's oomph salvage the dull opening episode!
Jhalak Dikhhla Jaa 9: Jacqueline Fernandez's bubbly presence, Shakti Arora's confident show and Nora Fatehi's oomph salvage the dull opening episode!
Who said she is depressed? Nargis Fakhri is having a gala time on the beach!
Who said she is depressed? Nargis Fakhri is having a gala time on the beach!
View More

Latest Videos

Katrina Kaif's break up with Ranbir Kapoor is the highlight of this Kala Chashma spoof! Watch video
Katrina Kaif's break up with Ranbir Kapoor is the highlight of this Kala Chashma spoof! Watch video
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
View More

Latest Photo Galleries

Happy Birthday Sonu Sood: Thanks for these out-of-box roles on screen!
Sushant Singh Rajput Personal Photos
Armaan Malik and Amaal Malik had a great time at Big FM studio, see pics!
View More