Chennai Express gets a Yo Yo Lungi song!