Genelia D'souza to play Salman Khan's sister in Jai Ho?