comscore

Kamal Haasan wants life to hug him!

The melodious song Ae zindagi gale laga le from 1983 blockbuster was picturised on Kamal Haasan and Sridevi. While we loved Suresh Wadhkar’s original version, singer Suryaveer Hooja has crooned the

By | Updated: July 29, 2013 9:42 pm
Kamal Haasan wants life to hug him!

Yes, we are talking about the popular song Ae zindagi gale laga le from his film hit Sadma

The melodious song Ae zindagi gale laga le from 1983 blockbuster was picturised on Kamal Haasan and Sridevi. While we loved Suresh Wadhkar’s original version, singer Suryaveer Hooja has crooned the same song in his own unique style for Chandan Roy Sanyal and Elena Kazan starrer Prague. And this time too the soulful song touched our hearts and therefore we decided to translate it in English. So here’s the third version of the song but in angrezi

 

Hum ne bahane se, chup ke zamane se

Palkon ke parde main ghar bhar liya

We giving excuse, secretly from world

Eyelids curtain in house fill did

 

Hum ne bahane se, chup ke zamane se

Palkon ke parde main ghar bhar liya

We giving excuse, secretly from world

Eyelids curtain in house fill did

 

Ae zindagi gale laga le

Ae zindagi gale laga le

Hum ne bhi tere har ik gam ko

Gale se lagaya hai

Hai na

Oh life hug me

Oh life hug me

We also your every sorrow

Hugged

Yes, no!

 

Ae zindagi gale laga le

Ae zindagi

Oh life hug me

Oh life

 

Hum ne bahane se, chup e zamane se

Palkon ke parde main ghar bhar liya

Tera sahara mil gaya hai zindagi

La La Lala La La Lala La La La

Tera sahara mil gaya hai zindagi

We giving excuse, secretly from world

Eyelids curtain in house fill did

Your support we got life

La La Lala La La Lala La La La

Your support we got life

 

LIKE US. FOLLOW US. STAY CONNECTED.
Facebook
Twitter
Google +
Youtube

Latest from News & Gossip

Arshad Warsi denies confirming Deepika Padukone and Alia Bhatt for Golmaal 4
Arshad Warsi denies confirming Deepika Padukone and Alia Bhatt for Golmaal 4
Jhalak Dikhhla Jaa 9: Jacqueline Fernandez's bubbly presence, Shakti Arora's confident show and Nora Fatehi's oomph salvage the dull opening episode!
Jhalak Dikhhla Jaa 9: Jacqueline Fernandez's bubbly presence, Shakti Arora's confident show and Nora Fatehi's oomph salvage the dull opening episode!
Who said she is depressed? Nargis Fakhri is having a gala time on the beach!
Who said she is depressed? Nargis Fakhri is having a gala time on the beach!
View More

Latest Videos

Katrina Kaif's break up with Ranbir Kapoor is the highlight of this Kala Chashma spoof! Watch video
Katrina Kaif's break up with Ranbir Kapoor is the highlight of this Kala Chashma spoof! Watch video
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
View More

Latest Photo Galleries

Happy Birthday Sonu Sood: Thanks for these out-of-box roles on screen!
Sanjay Dutt celebrates his birthday with media, see pics!
Sunny Leone and Arbaaz Khan started shooting for their upcoming movie ‘Tera Intezaar’, see pics!
View More