Pataudi's last journey ends with burial at ancestral village