comscore

Riteish Deshmukh sings ‘Cappuccino’ in Marathi!

Riteish Deshmukh turns lyricist and singer with a Marathi song in Kyaa Super Kool Hain Hum. This one too is titled Cappuccino, but it’s not a word for word translation of the other one, which is a s

By | Updated: July 25, 2012 10:53 am
Riteish Deshmukh sings ‘Cappuccino’ in Marathi!

The actor has written and sung a Marathi version of Cappuccino for Kyaa Super Kool Hain Hum. For those uninitiated into the language, here’s our cheeky but true translation

Riteish Deshmukh turns lyricist and singer with a Marathi song in Kyaa Super Kool Hain Hum. This one too is titled Cappuccino, but it’s not a word for word translation of the other one, which is a spoof of UP Bihar lootne. It’s an original song and thereby tough for those who are not familiar with the language. We sympathise with you, and that’s why we’ve literally translated Riteish’s first composition into English! Take a look and tell us what you think:

Aamhi aahot cappuccino

Aika zara porino

We are Cappuccino

Listen a bit, girls

 

Nahi aamhi bol bachchan, he tar satyavachan

Gheu naka koi panga, dakhvoo me maza inga

We are not a motor mouth, this is only the ultimate truth

Don’t take on us, shall I show my sting/power?

 

Dilwalyachya premacha inga dakhvito, tu ho mhan tuzyavar Maharashtra lootvito

Ayyushya ek risk, mazya heart madhye tu fix

Marathi English mix karu aik tar re

I will show the power of the love of the hearted, you just say yes for you Maharashtra I will sacrifice

Life is a risk, in my heart you are fixed

We will mix Marathi and English just pay attention

ALSO READ: Salman Khan: Katrina Kaif’s face is ‘What Allah wills’

Ajith in ‘Billa 2’: Every nanosecond, I have myself crushed!

 

LIKE US. FOLLOW US. STAY CONNECTED.
Facebook
Twitter
Google +
Youtube

Latest from News & Gossip

These bikini-clad photos of Kerry On Kutton actress are going viral!
These bikini-clad photos of Kerry On Kutton actress are going viral!
Alia Bhatt cannot be Urvashi Rautela says the Great Grand Masti actress - watch video!
Alia Bhatt cannot be Urvashi Rautela says the Great Grand Masti actress - watch video!
Deepika Padukone, Parineeti Chopra, Kangana Ranaut beware, you have a new competition in the form of Katrina Kaif!
Deepika Padukone, Parineeti Chopra, Kangana Ranaut beware, you have a new competition in the form of Katrina Kaif!
View More

Latest Videos

Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Varun Dhawan and Jacqueline Fernandez speaking Gujarati is the funniest thing you'll see today - watch video!
Varun Dhawan and Jacqueline Fernandez speaking Gujarati is the funniest thing you'll see today - watch video!
Karan Johar dancing to Kareena Kapoor's song is the WACKIEST thing you'll see this Wednesday - watch video!
Karan Johar dancing to Kareena Kapoor's song is the WACKIEST thing you'll see this Wednesday - watch video!
View More

Latest Photo Galleries

Priyanka Chopra was Usher’s special guest at Snapchat’s ‘Today Show’ !
Kriti Sanon Birthday special: Here’s how she managed her journey from debutant to IIFA winner!
From Shah Rukh Khan to Alia Bhatt, celebs are struck with PRISMA fever, here’s how!
View More