Sunny Leone shoots for item number in Kannada film DK!