comscore

Too much love in Kareena Kapoor and Ajay Devgn’s eyes in Raske Bhare Tore Naina?

Satyagraha’s Raske Bhare Tore Naina is a beautiful track, soothing to the ears of any person who enjoys romantic music. Since the Ajay Devgn-Kareena Kapoor starrer is a political thriller, this emo

Too much love in Kareena Kapoor and Ajay Devgn’s eyes in Raske Bhare Tore Naina?

The two look inseparable in the romantic number from Satyagraha and the music is soulful, but what is the song about

Satyagraha’s Raske Bhare Tore Naina is a beautiful track, soothing to the ears of any person who enjoys romantic music. Since the Ajay Devgn-Kareena Kapoor starrer is a political thriller, this emotional track was quite unexpected! So, what is this passionate number all about? Watching Kareena and Ajay, who can’t take their eyes off each other and the sensuous number playing in the backdrop, the mood’s getting too serious. Well, let’s cheer it up a little with the English translation of  Raske Bhare Tore Naina… Read and have fun!

 

Ras ke bhare tore nain saanwariya

Ras ke bhare tore nain..

 

Your eyes are full of juice, O beloved

Your eyes are full of juice.

 

Tohri khaatir sej sajaayi

Khushboo phulwaa-phulwaa..

Ang ang more gandh tihaaree

 

For you, I have decorated this bed,

Fragrance in flower, flower

My entire body is fragrant with your smell

 

Hui suhaagan rain saawariya..

Hui suhaagan rain..

 

The night has become a newly-wed, O my beloved

The night has become a newly wed

 

Well, obviously we don’t get the same romantic feel with the English translation, no?

LIKE US. FOLLOW US. STAY CONNECTED.
Facebook
Twitter
Google +
Youtube

Latest from News & Gossip

YIPEE! Academy Award winner Brie Larson to be Captain Marvel; will join Captain America and Iron Man as the new Avenger!
YIPEE! Academy Award winner Brie Larson to be Captain Marvel; will join Captain America and Iron Man as the new Avenger!
Ranbir Kapoor and Ranveer Singh RUBBISH rumours of cold war as they dance off at a party!
Ranbir Kapoor and Ranveer Singh RUBBISH rumours of cold war as they dance off at a party!
Aditya Roy Kapur to make his singing debut at Dream Team Concert!
Aditya Roy Kapur to make his singing debut at Dream Team Concert!
View More

Latest Videos

Justice League trailer: Batman, Aquaman, Wonder Woman, Flash, Cyborg together make your geeky dreams come true!
Justice League trailer: Batman, Aquaman, Wonder Woman, Flash, Cyborg together make your geeky dreams come true!
John Abraham shows us the bad ass side of Rohit Dhawan on the sets of Dishoom - watch video!
John Abraham shows us the bad ass side of Rohit Dhawan on the sets of Dishoom - watch video!
Shah Rukh Khan's heart warming poem will surely make your day - watch video!
Shah Rukh Khan's heart warming poem will surely make your day - watch video!
View More

Latest Photo Galleries

Dishoom promotion pics: Entertaining mode on for Varun Dhawan, John Abraham and Jacqueline Fernandez!
India Couture Week 2016: Designer Rahul Mishra gave an unique turn to bridal outfits!
Sidharth Malhotra spotted with Alia Bhatt on an outing in Bandra, see pics!
View More