TRP report card: Diya Aur Baati Hum, Yeh Hai Mohabbatein hold top positions; Tarak Mehta Ka Ooltah Chashmah back on the list