Ugly movie review: Ronit Roy's stellar performance in this Anurag Kashyap film blows you away