Vidya Balan's 'Kahaani' going strong in third week