comscore

What is killing Salman Khan?

We are talking about the romantic track Tere naina from Salman Khan’s next Jai Ho. Directed by Sohail Khan, the movie is one of biggest releases of 2014 which stars Salman and newcomer Daisy Shah in

What is killing Salman Khan?

Well, it’s apparently his Jai Ho co-star Daisy Shah’s eyes…

We are talking about the romantic track Tere naina from Salman Khan’s next Jai Ho. Directed by Sohail Khan, the movie is one of biggest releases of 2014 which stars Salman and newcomer Daisy Shah in the lead. While Tere naina sung by Shreya Ghoshal, Shaan and Shabab Sabri is a slow number, we thought of make it hatke and therefore came up with its angrezi version. Below is the word-to-word translation of Tere naina. Read and have fun…

Tere naina bade qatil, maar hi daalenge

Tere naina bade katil, maar hi daalenge

Kaatilana, kaatilana adaaon se ek din is dil ko

Hasaayenge, rulaayenge, maar hi daalenge…

Your eyes big killer, kill eventually

Your eyes big killer, kill eventually

Killer, killer style with one day this heart make

Laugh, cry, kill eventually

 

Tere naina, naina

Tere naina, naina

Kaatilana bade naina, naina…

Your eyes, eyes

Your eyes, eyes

Killer big eyes, eyes…

 

Shararat naina karte hain

Tadapna dil ko padta hai

O dheere dheere, haule haule

Silsila ye badhta hai…

Mischief eyes does

Agonise heart has to

Oh slowly slowly

Story this moves…

LIKE US. FOLLOW US. STAY CONNECTED.
Facebook
Twitter
Google +
Youtube

Latest from News & Gossip

Katrina Kaif, Mahira Khan, Parineeti Chopra, Radhika Apte - whose outing at Vogue Beauty Awards made you go GAGA?
Katrina Kaif, Mahira Khan, Parineeti Chopra, Radhika Apte - whose outing at Vogue Beauty Awards made you go GAGA?
Priyanka Chopra joined the Pokemon Go madness and guess which Pokemon she caught first!
Priyanka Chopra joined the Pokemon Go madness and guess which Pokemon she caught first!
Ranbir Kapoor, Katrina Kaif, Parineeti Chopra win BIG at Vogue Beauty Awards 2016!
Ranbir Kapoor, Katrina Kaif, Parineeti Chopra win BIG at Vogue Beauty Awards 2016!
View More

Latest Videos

Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Varun Dhawan and Jacqueline Fernandez speaking Gujarati is the funniest thing you'll see today - watch video!
Varun Dhawan and Jacqueline Fernandez speaking Gujarati is the funniest thing you'll see today - watch video!
Karan Johar dancing to Kareena Kapoor's song is the WACKIEST thing you'll see this Wednesday - watch video!
Karan Johar dancing to Kareena Kapoor's song is the WACKIEST thing you'll see this Wednesday - watch video!
View More

Latest Photo Galleries

Katrina Kaif and Sidharth Malhotra grooved like never before in ‘Kala Chashma’ song of ‘Baar Baar Dekho’
Anandi, Jagiya and the team of Balika Vadhu’s REUNION was an affair to remember, here’s how!
Shah Rukh Khan meets ‘Don’ buddies Farhan Akhtar and Riteish Sidhwani to discuss ‘Don 3’??
View More