comscore

Who is Priyanka Chopra asking to keep horses in a pocket?

With Priyanka Chopra’s long awaited item song from Sanjay Leela Bhansali’s magnum opus finally out, we could not resist whipping out our..err... pocket dictionary to translate the lyrics into Engl

Who is Priyanka Chopra asking to keep horses in a pocket?

Here’s the sexy Chopra gal using her words and her curvaceous bod with lethal effect. But she could not hold her horses without help… or so it seems!

With Priyanka Chopra’s long awaited item song from Sanjay Leela Bhansali’s magnum opus finally out, we could not resist whipping out our..err… pocket dictionary to translate the lyrics into English. The result of our toil (absolutely word-for-word) is all ready for you to read and giggle at…..

 

Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram

Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam

 

Ram wants Leela wants Leela wants Ram

In the two’s love the world’s work what?

 

Rakh pocket mein ghoda

De ghode ko lagaam..

Rakh pocket mein ghoda

De ghode ko lagaam

Ram chahe Leela, Leela chaahe Ram

 

Keep in the pocket horse

Give horse leash

Keep in the pocket horse

Give horse leash

Ram wants Leela, Leela wants Ram

 

Ram chahe Leela chaahe Leela chaahe Ram

Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam

 

Ram wants Leela wants Leela wants Ram

In the two’s love the world’s work what?

 

 

 

 

 

 

LIKE US. FOLLOW US. STAY CONNECTED.
Facebook
Twitter
Google +
Youtube

Latest from News & Gossip

Arshad Warsi denies confirming Deepika Padukone and Alia Bhatt for Golmaal 4
Arshad Warsi denies confirming Deepika Padukone and Alia Bhatt for Golmaal 4
Jhalak Dikhhla Jaa 9: Jacqueline Fernandez's bubbly presence, Shakti Arora's confident show and Nora Fatehi's oomph salvage the dull opening episode!
Jhalak Dikhhla Jaa 9: Jacqueline Fernandez's bubbly presence, Shakti Arora's confident show and Nora Fatehi's oomph salvage the dull opening episode!
Who said she is depressed? Nargis Fakhri is having a gala time on the beach!
Who said she is depressed? Nargis Fakhri is having a gala time on the beach!
View More

Latest Videos

Katrina Kaif's break up with Ranbir Kapoor is the highlight of this Kala Chashma spoof! Watch video
Katrina Kaif's break up with Ranbir Kapoor is the highlight of this Kala Chashma spoof! Watch video
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
View More

Latest Photo Galleries

Sanjay Dutt celebrates his birthday with media, see pics!
Bipasha Basu and Karan Singh Grover’s extended honeymoon continues in BALI now!!
Rajshri Media’s CEO Rajjat Barjatya passes away: Salman Khan and other Bollywood celebs expressed grief
View More