comscore

Why couldn’t Ram Gopal Varma use lines from Satya like ‘If have to do then have to do’ in Satya 2?

Ramgopal Verma’s Satya is a cult classic. The film exposed the underbelly of Mumbai and the infamous gang wars in an unapologetic manner. Sadly, the sequel to that movie, Satya 2 neither has the plo

By | Updated: November 8, 2013 7:11 pm
Why couldn’t Ram Gopal Varma use lines from Satya like ‘If have to do then have to do’ in Satya 2?

After watching RGV’s new movie today we decided to revisit the fiery dialogues of his cult success and twist them, BollywoodLife ishtyle…

Ramgopal Verma’s Satya is a cult classic. The film exposed the underbelly of Mumbai and the infamous gang wars in an unapologetic manner. Sadly, the sequel to that movie, Satya 2 neither has the plot nor any explosive dialogue. So we decided to go back to the original and convert the popular lines from the film into English. The result of our effort, as always, got a little lost in translation….

 

Poochne ke liye zinda rehna zaroori hota hai

To ask staying alive is a must

 

Apne dhande main woh jeettata hai jo pehle haath mart hai

Our business in he wins who hits the hand first

 

Mauka sabhiko milta hai

Opportunity everyone gets

 

Agar marna ho toh bolne ki kya zaroorat?

If kill why then talk is necessary?

 

Hume unke darr se faayda hain unke maut se nahi

We have profit from their fear not from their death

 

Karna hain toh karna hai

If have to do then have to do

 

LIKE US. FOLLOW US. STAY CONNECTED.
Facebook
Twitter
Google +
Youtube

Latest from News & Gossip

DID YOU KNOW Shah Rukh Khan nearly starred in a Malayalam film with both Mammootty and Mohanlal?
DID YOU KNOW Shah Rukh Khan nearly starred in a Malayalam film with both Mammootty and Mohanlal?
Vijay's father OPENS UP about Amala Paul and AL Vijay's divorce
Vijay's father OPENS UP about Amala Paul and AL Vijay's divorce
Here's what Katrina Kaif DRANK before the Kala Chashma song!
Here's what Katrina Kaif DRANK before the Kala Chashma song!
View More

Latest Videos

Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Hrithik Roshan brings on his action side in this new promo of Mohenjo Daro!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Sunny Leone is the latest actress to get bitten by the Snapchat bug!
Varun Dhawan and Jacqueline Fernandez speaking Gujarati is the funniest thing you'll see today - watch video!
Varun Dhawan and Jacqueline Fernandez speaking Gujarati is the funniest thing you'll see today - watch video!
View More

Latest Photo Galleries

Style alert! Katrina Kaif paints the town with her blazing RED outfit during Vogue Beauty Awards night
This is how Salman Khan is being trolled by Twitteratis for acquittal in black buck poaching case!
Vogue Beauty Awards 2016: Bollywood beauties who nailed the night with their OOMPH and STYLE!
View More