Salman Khan is seen wooing his lady love Sonakshi Sinha in the new song from Dabangg 2 and Ms Sinha seems hellbent on not giving him too much attention
Salman Khan is trying to calm the angry Sonakshi Sinha down in the new song Dagabaaz re from Dabangg 2. But Sinha, like a conventional Bollywood chick, is making sure that she takes her own sweet time to give her positive nod. While Khan is seen doing his signature Dabangg-style dance steps and sporting his stylish aviators, we are quite impressed with the lyrics of the song. The words have an old-world charm. And although the melody isn’t that impressive, the striking lines that Sallu uses to pacify his ladylove get a thumbs up from us. Check out the fun we’ve had with the track, while literally translating it into angrezi…
Dagabaaz re, dagabaaz re
Traitor oh, traitor oh!
Tore naina bade dagabaaz re
Your eyes big deceitful…
Kal mile, Kal mile ye hamko bhul gaye ajj re
Tomorrow only met, and me forgot today you
Kahe khaffa aise
Why angry are you?
Chulbul se bulbul
Chulbul from Bulbul
Why don’t you listen to my talk, oh!
Kahe pada peeche jaanede bairi
Why you are behind me, let me go enemy
main jaanu kya tori khatiya haaye
I don’t know your problem what is…