Why doesn’t Akshay Kumar want to be known as the khiladi anymore?

Over the years, the word khiladi has been Akki’s second name; it has brought him luck and success at the box office. Wonder why then does Akshay now want to disassociate himself from the tag?

Akshay Kumar has been fondly referred to as the Khiladi by his fans and industrywalas, and this title has proved to be lucky for the action star. But looks like apna Akki is not interested in being referred to as khiladi anymore. In Milan Luthria’s action thriller, Once Upon A Time In Mumbaai Again, Akshay plays Shoaib Khan who mouths some dhasu dialogues like ‘Khiladi tha, ab poora khel hoon’ and ‘Pyaar mein marne ke liye tayyar ho jao’. While the first part Once Upon A Time In Mumbaai starring Ajay Devgn and Emraan Hashmi worked big time mainly due its asardaar dialogues, we wonder what’s going to happen this time around with its sequel, especially if Akshay and Imran Khan indulge in over-the-top, unbelievable and tacky dialogue baazi on screen. We translate all those lines only for you. Take a look!

Peene ki capacity, jeene ki strength, account ka balance aur naam ka khauf kabhi bhi kam nahin hona chahiye
Drinking’s kshmata, living’s taaqat, khaata’s jamaa punji and name’s terror anytime less no happen

 

In award ki keemat sirf ek saal ki hoti hai par duaein hamesha saath deti hai, isliye kehna chahungi – bass dua mein yaad rakhna
This award’s value only one year’s there but wishes always together take is, that’s why saying wish – only wish in remember keep

 

Apne dhande ki ek saying hai – jahaan teen ka tigda, wahan kaam bigda
Our profession has one kahaavat – where threesome there work suffers

 

Mohabbat woh mohra hai jiski wajah se bade bado ko maat mili hai
Love that pawn is who’s reason because big big have suffered failure is

 

Chaubees ghante ka time hai, khud nahi aayi toh is Raavan se bachane ke liye koi Ram nahin aanewala
24 hours time is, urself no come then this Raavan from save any Ram no coming

 

Khiladi tha, ab poora khel hoon
Player was, now full game is

 

Pyaar mein marne ke liye tayyar ho jao
Love in die ready become

Do you think Akshay and Imran will be able to recreate Ajay and Emraan’s powerful chemistry and heroism in this much-anticipated sequel?