Arvind Swamy signs Bejoy Nambiar's Bollywood film