Kalki Koechlin opts for a half-sari at the 65th Cannes Film Festival