Aamir Khan to undergo dental treatment in USA