Aamir Khan to play Ranbir Kapoor's dad in the Sanjay Dutt biopic?