Deepika Padukone to romance Aamir Khan in Thug?