Dhanush loves Nevaan Nigam's 'Kolaveri di' version!