EXCLUSIVE: Deepika Padukone found the Lovely song from Happy New Year cheap!