Kiran Rao plans an intimate birthday with Aamir Khan