Ranveer Singh and Manoj Bajpayee to come together for Rakeysh Omprakash Mehra's next