Salman Khan's driver Ashok Singh arrested for misleading the court in 2002 hit-and-run case