The Coffinmaker first look poster: Naseeruddin Shah and Ratna Pathak Shah team up for this offbeat film