TV review: 'Punar Vivaah' makes dull viewing