Vidhu Vinod Chopra's Hollywood project Broken Horses' trailer to be released with Aamir Khan's PK