Dhanush and Anirudh to join hands again